Chinese translation software "J Beijing 7" is now on sale!

Translation quality recognized by professionals! J Beijing is the key to success in Chinese business.

Kodensha launches a new version of its Chinese translation software, "J Beijing 7 Series!

(Head Office: Abeno, Osaka; President: Yoko Iwashiro) will launch a new version of its Chinese translation software, "J Beijing 7 Series, " on Friday, April 1, 2011. The "J Beijing 7 Series" consists of three products: the standard version "J Beijing 7 Standard," the "J Beijing 7 Expert" with a technical term dictionary, and the "J Beijing 7 Premium" with Chinese input and dictionary software.

J Beijing" achieves high translation accuracy by combining the know-how gained from years of experience in translation software development with state-of-the-art language processing technology. Its translation technology is widely used in portal sites and e-commerce sites.
The new "J Beijing 7 Series" has been upgraded by actively incorporating user feedback and focusing on ease of use as well as improved translation accuracy.

It sells and is introduced because of its high quality. Each time we introduce a new product, we develop it to meet the customer's needs and reflect them in the engine, and this continuous synergy effect is what makes this product what it is today.
China is now the world's factory and the world's largest market. China is also the most important market for Japan, which is aiming to become a tourism-oriented country and expects inbound tourism. This product's highly accurate translation and numerous functions to improve business efficiency will strongly support your business in China.

New features of "J Beijing 7 Series

(1) "Title Translation" that dramatically improves translation accuracy

Title Translation" enables separate translation of headlines and main text. This technology has already been introduced in e-commerce sites and has been recognized for its dramatic improvement in translation accuracy.

(2) "File Translation" that preserves the layout of PDF files as well.

File Translation," which enables translation without opening files from File Explorer, now supports PDF files as well. Multiple business documents can be translated without changing their layout, thereby improving work efficiency.

(3) "J Beijing Navigator Quick Study" for habitual learning of Chinese

Just select the word or phrase you want to know and click. The Quick Study function allows you to translate, search the dictionary, and read out loud. The dictionary function is enhanced by installing "ChineseWriter9" bundled with "J Beijing 7 Premium", which allows you to use five dictionaries.

(4) "FineReader 10 Professional Edition," a multilingual OCR software that supports 186 languages as a standard feature

ABBYY's FineReader 10 boasts an outstanding character recognition rate, layout reproducibility, and an overwhelming number of supported languages (186). In addition to its high functionality, including recognition of PDF files, images captured by digital cameras and mobile devices, and barcodes, FineReader 10 is also very intuitive and easy to use.

The "J-Beijing 7 Series" lineup

＜J Beijing 7 Standard

This is the standard version of J Beijing 7. It is equipped with character recognition (OCR) software.

＜J Beijing 7 Expert

In addition to all the features of J Beijing 7 Standard, it includes a terminology dictionary.
Quality-oriented terminology dictionaries for medicine, electricity, electronics, mechanics, construction, and chemistry have been newly added, as well as the latest terms in the fields of accounting, trade, sports, and fashion. Combined with a high-quality translation engine, it provides powerful support for text translation in a wide range of specialized fields.

＜J Beijing 7 Premium

In addition to all the features of J Beijing 7 Expert, J Beijing 7 Expert includes its sister product, ChineseWriter 9, which is useful for creating Chinese documents.
The "Chinese Digital Multi Dictionary," which allows batch searching of five different dictionaries, includes the Shogakukan Japanese-Chinese and Chinese-Japanese dictionaries, 2nd edition, with over 50 Chinese fonts and the "Chinese Letter Navigator" to assist with handwriting input and e-mail composition. In addition to translation and OCR functions, input, learning, and e-mail creation functions are all available to create the most powerful Chinese language environment.

Product page

http://www.kodensha.jp/soft/jb/index.html
 

For inquiries about this release and other product-related inquiries, please contact

Public Relations, Software Division, Kodensha Corporation (e-mail : press-release@kodensha.jp )
[Osaka] TEL: 06-6628-8880 FAX: 06-6628-2351