It is always nice to be welcomed as a member of an organization or group, whether it is a person or an organization. Bringing ○○ into the fold is an expression that can be used in such situations. For example, "Bringing ○○ into the fold will enable us to accelerate the urban &...

In the previous issue, we introduced various taxes in English that belong to "Direct taxes" and "Indirect taxes" from "National taxes". There are three explanatory notes for these taxes, so let us introduce them as well. The local corporation special tax is imposed for fiscal years beginning on or before September 30, 2028. The local corporatio...

The correct answer to the quiz was "U-shaped road. The correct answer to the quiz was "U-shaped road. It is true that it looks like a "U" if you turn it upside down. Please look forward to the next quiz!

For example, a road that turns left onto a narrow road after turning off the main road, and only allows left turns after two left turns back onto the main road is sometimes called a "U-shaped" road in Japanese. How would you describe the shaded road in the diagram above in English? Please answer with no hints.

As a company involved in both the development of machine translation and human translation, we compare the accuracy and speed of various engines, not only our own translation engine, and adopt the best ones in practice. We have recently been asked to take on the task of "post-editing" the machine translation of clothing and other items for a major apparel manufacturer into Chinese, and then correcting the results by human hand.